とうとう10月になりましたね 元旦から月日を重ね、忙しくバタバタしていて9月になり秋冬商品の上がりに追われはじめ、10月に入るとウゎーとあせり始めます。 まーっ一種の職業病です。どうしてもメーカーやショップ関連に携わりま [&hellip...
Come va ? コメヴァ(調子どうですか?) すっかり秋ムードですね!風邪などひかれませんように ところで、イタリアの電力事情ってどうなんでしょうね? 明るいイメージは無いのですが、日が長く20時ぐらいから薄っすら暗 [&hellip...
Grazie mille(グラッツェ ミーレ)いつもありがとうございます。企画担当者です 今日は少し空いた時間を利用して、色んなショップをラウンドします。 まー大体同じ感じなコースが多いですが、探索中にデザイン性をクンク [&hellip...
Come stai?(お元気ですか?)バタバタ仕事も紆余曲折しながら無事終わりそうです。 ところで、ミラノではもっぱら移動は地下鉄やトラムバスです。チケットは共通で一回券 E1.5 をはじめ。一日フリーチケット、二日フリ [&hellip...
Sei molto tempo(お久しぶりです) なかなか更新が思いのほか出来ず、すいませんです。連日商談が続き結構クタクタで言い訳でっす。でもメーカーさんの商談においては震災に対して暖かさを感じさせて頂いております。有 [&hellip...